-
1 marchand de mort subite
Dictionnaire français-russe des idiomes > marchand de mort subite
-
2 schlecht
a1) плохой, скверный, недоброкачественныйschlechtes Wétter — плохая погода
schlechte Érnte — плохой урожай
schlecht wérden — портиться
Das Fleisch ist schlecht gewórden. — Мясо испортилось.
2) плохой, неблагоприятныйéíne schlechte Náchricht bekómmen* — получить плохое известие
éínen schlechten Éíndruck hinterlássen* — оставить о себе плохое впечатление
3) плохой, дурной, скверныйschlechter Stímmung sein — быть в дурном настроении
4) плохой, неумелый, неталантливыйschlecht und recht разг — кое-как
mehr schlecht als recht разг — так себе, еле-еле
-
3 cattivo
1. agg.1) злой, недобрый, (infantile) нехороший, сердитый; недоброжелательный; (malvagio) злобный, (colloq.) злющий, злой как чёрт; (crudele) жестокий, свирепый; (perfido) коварный; (caustico) жёлчныйattenzione, il cane è cattivo! — осторожно, злая собака!
2) (insipido) невкусный, безвкусный, пресный3) (scadente) плохой, неважный, скверный, нехороший; (lett.) дурнойcattivo odore — плохой (противный, неприятный) запах
ha fatto una cattiva impressione — он произвёл нехорошее (скверное, плохое) впечатление
2. m.1) злодей2)3.•◆
cattive amicizie — плохая компанияcon le buone o con le cattive — не мытьём, так катаньем
farsi il sangue cattivo — портить себе кровь (colloq. переживать)
См. также в других словарях:
Список пиратов «One Piece» — Список пиратов из аниме и манги One Piece, автором которой является Эйитиро Ода. Так как манга продолжает ещё выходить, то список, вероятнее всего, будет пополняться. Содержание 1 Пираты Соломенной Шляпы … Википедия
Хартум и его обитатели — Прежде чем мы перейдем к рассмотрению главного города внутреннего африканского царства, мы должны бросить взгляд на историю тех стран, центральный пункт которых я попытаюсь обрисовать. История Судана начинается только в наше время;… … Жизнь животных
Иванова, Людмила Ивановна — В Википедии есть статьи о других людях с именем Иванова, Людмила. Людмила Иванова Дата рождения: 22 июня 1933(1933 06 22) (79 лет) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Иванова Л. И. — Людмила Иванова Дата рождения: 22 июня 1933 (75 лет)(19330622) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Иванова Людмила — Людмила Иванова Дата рождения: 22 июня 1933 (75 лет)(19330622) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Иванова Людмила Ивановна — Людмила Иванова Дата рождения: 22 июня 1933 (75 лет)(19330622) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Людмила Иванова — Дата рождения: 22 июня 1933 (75 лет)(19330622) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Людмила Ивановна — Людмила Иванова Дата рождения: 22 июня 1933 (75 лет)(19330622) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
Людмила Ивановна Иванова — Людмила Иванова Дата рождения: 22 июня 1933 (75 лет)(19330622) Место рождения: Москва, СССР … Википедия
него́дный — ая, ое; годен, дна, дно, годны и годны. 1. Такой, который нельзя употребить на что л., использовать для чего л.; непригодный. [Серебряков:] Я не говорю, что мой проект идеален. Если все найдут его негодным, то я не буду настаивать. Чехов, Дядя… … Малый академический словарь
ХАРИТОНОВА Александра — актриса. 1940 СИБИРЯКИ 1948 МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ 1951 СЕЛЬСКИЙ ВРАЧ 1957 ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ 1966 СКВЕРНЫЙ АНЕКДОТ 1968 ДЕРЕВЕНСКИЙ ДЕТЕКТИВ 1971 СМЕРТНЫЙ ВРАГ 1973 НЕЙЛОН 100% 1974 ИЩУ МОЮ СУДЬБУ 1976 ВОСХОЖДЕНИЕ 1976 ДОЛГИ НАШИ 1976 СОЛНЦЕ, СНОВА … Энциклопедия кино